【マモ日記】2008-12-24(2篇)
2008年 12月 24日
某小孩继续爆RP(^_^;)
Coffee Break
2008/12/24(水) 12:24:57
哟!我是MAMO!
上午的工作比预想中的结束得早很多、
所以,到下个工作开始之前,有3个多小时的空闲时间了呢~~~(^_^;)
偶尔~会碰到呢、这样的情况(>_<)
这种时候,通常都是、优雅的咖啡时间(笑)
或者是华丽的怪物猎人时间(笑)
顺便说一下,今天喝的是热咖啡☆天冷就是要喝热的说(^_^;)(笑)
喝冷的话,肚子会痛痛的啦(笑)
那么那么、暖暖~~~地休息去啦☆
~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~
于是、
2008/12/24(水) 01:03:21
嘛、
结果、
就变成这样了撒(^^)(笑)
扑通!!!(普通)(>_<)
呀啊~~~话说,今天真的过得很充实啊~~~☆(笑)
顺便说一下……
这和3月发售的ALBUM有关哦……☆
敬请期待(*^^*)☆
那么那么!
晚安鱿鱼圈ッッッ\(^_^)/(太困了情绪变得怪怪的)
翻译:Akira☆
2008-12-24
注:オヤスミナサイ(晚安)的词尾和イカリング(鱿鱼圈)的词头相同,于是MAMO连读了(PS:イカリング这个词经常在《きゃーちゃーりー!》过场的词语接龙里出现)
Coffee Break
2008/12/24(水) 12:24:57
哟!我是MAMO!
上午的工作比预想中的结束得早很多、
所以,到下个工作开始之前,有3个多小时的空闲时间了呢~~~(^_^;)
偶尔~会碰到呢、这样的情况(>_<)
这种时候,通常都是、优雅的咖啡时间(笑)
或者是华丽的怪物猎人时间(笑)
顺便说一下,今天喝的是热咖啡☆天冷就是要喝热的说(^_^;)(笑)
喝冷的话,肚子会痛痛的啦(笑)
那么那么、暖暖~~~地休息去啦☆
~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~
于是、
2008/12/24(水) 01:03:21
嘛、
结果、
就变成这样了撒(^^)(笑)
扑通!!!(普通)(>_<)
呀啊~~~话说,今天真的过得很充实啊~~~☆(笑)
顺便说一下……
这和3月发售的ALBUM有关哦……☆
敬请期待(*^^*)☆
那么那么!
晚安鱿鱼圈ッッッ\(^_^)/(太困了情绪变得怪怪的)
翻译:Akira☆
2008-12-24
注:オヤスミナサイ(晚安)的词尾和イカリング(鱿鱼圈)的词头相同,于是MAMO连读了(PS:イカリング这个词经常在《きゃーちゃーりー!》过场的词语接龙里出现)
by arikshaka
| 2008-12-24 12:02
| 翻訳