~Akiraの非限定空間~


by arikshaka
カレンダー

<   2008年 07月 ( 22 )   > この月の画像一覧

GLAY DAY

先抱怨一下,请无视。
由于集团要实行内部統制,以后中国販売チーム的业务将转移到本社的貿易課旗下。于是今天下午就工作移管的问题和东京貿易課开了个电视会议。
说是大家一起讨论,但其实只有我们逆来顺受的份!="= 日本那边只会一味地要求我们做这个做那个,我们难得提的一个很小的要求(納期按担当者別回复而已!)都不肯,真的超级火大!(ノ="=)ノ┴─┴
最不爽的是,领导们都以为中国販売チーム的业务转移给貿易課后,偶们这边会少掉很多工作,轻松很多。但其实除了390的R3外,我们要做的一样没少啊!只不过把原来和日本工场方面的联系,转成貿易課宛先了而已。这样一来,我们工作没少,贸易课工作增加很多不说,和工场之间还多了一环节,效率也绝对会降低的说!真不知道提出内部統制的人脑子是这么长的゛(`ヘ´#)

~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~

开完会一肚子火!不过看到TERU说不小心把写了很长马上就好发的日志(365)不小心删掉了,还是忍不住“噗”了一下(对不起,TERU!<(_ _)>)

突然意识到今天是GLAY DAY!
今年的Lib Cafe开张~~~058.gifhttp://www.glay.co.jp/libcafe2008/index.html
其中有个QUIZ环节,答对全部问题,可以得到壁纸作礼物^^
http://www.glay.co.jp/libcafe2008/quiz/

More
[PR]
by arikshaka | 2008-07-31 21:03 | 日常
FC中先行公布的消息
NAO时隔7个月的新单曲『パレット』
C/W是NAO的RADIO Trouble Maker的新ED

有初回プレス限定盤和通常盤2种规格
初回带DVD,收录新歌的PV和MAKING
通常盤CD会收录7/12在日比谷野外大音楽堂举行的LIVE音源(具体内容未定)

(话说,初回プレス限定盤为什么不收录LIVE音源啊!?> <)

More
[PR]
by arikshaka | 2008-07-31 09:02 | 声優
今天发生了件很有爱的事~~~
下午4点多看完TERU最新一篇日志后随手刷新了一下,没想到!居然又多出了一篇=0=
也就是说那个时间段偶和TERU同时在线!!!
多么有爱的巧合呀~~~>//////<
为了纪念这份爱,偶决定翻译这篇偶和TERU共同见证的日志!(握拳)
(旁:远目= =b)

PS:其实以前有想过长期翻译TERU日志,不过这家伙3个BLOG(汗),一个纯图片不说,另2个都更新得SO勤快,而且经常是很长篇的……偶是无力了orz
总之,先这篇吧~
(幸好是TERU ME的,不是365,汗)

~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~

西班牙去的是巴塞罗那。
2008年07月29日 16:47

↓未经允许,请勿转载↓
[PR]
by arikshaka | 2008-07-30 00:11 | 翻訳

出すぎ= =b

MAMO最近会出的碟(还不包括一堆游戏= =)
……这孩子真是越来越不好养了呀T^T

【CD】
8/6 「SMILY☆SPIKY きゃーちゃーりー ! vol.1」 2310円
8/13「機動戦士ガンダム00 宮野真守come across刹那・F・セイエイ」 1155円
8/13 「ソレスタルステーション00 GN粒子最大散布 スペシャルCD」vol.1 2500円
8/20 「月刊男前図鑑 めがね編 白盤」 2100円
8/29 「癒されBar若本 the CD vol.1」 3150円
8/29 「でぃあーず「にほんのむかしばなし」~青の色~」 3000円
9/10 「ウラナイ・ハナサナイ・カエサナイ」 2,520円
9/24 「機動戦士ガンダム00 アナザーストーリー『Road to 2307』」 1200円
9/26 「DOLLS 1」 2940円 (一般流通盤)
9/26 「神父と悪魔4 煉獄の大悪魔」 2999円
10/ 「こころ」 価格未定
10/ 「ソレスタルステーション00 GN粒子最大散布 スペシャルCD」vol.2 2500円
10/31「ミツバチ声薬『スリムナール』」 1980円
11/26 「歌姫」 2900円
11/下 「裏切りは僕の名前を知っている2」 5000円
2009/1~2 「ソレスタルステーション00 GN粒子最大散布 スペシャルCD」vol.3 2500円

【DVD】
8/10 「ミュージカル テニスの王子様 Dream Live 5th」 9240円
9/10 「バラエティDVD 金色のコルダ~primavera3~grand finale」 5040円
9/17 「鋼鉄三国志歌劇舞台~深紅の魂よみがえりしとき」 3990円
10/1 「第二回声優アワード オフィシャルDVD」 3150円
10/22「ネオロマンス♥ライヴ 2008 Summer」
 【スペシャルエディション】 2枚組 7140円
 【通常版】 4515円

↑加粗的是偶会败的。
原则上是MAMO单人的都会败啦~ 所以「こころ」如果是朗读的话,偶也会败。drama的话,看其他cast而定。像眼镜和声药那样有爱的话,也可以考虑^^
CORDA的DVD先纠结一下> <。
SUMMER LIVE不考虑,虽然对Neo Romance有爱,但是这次MAMO只参加大阪场,又没有NAO又没有石头=。=
[PR]
by arikshaka | 2008-07-29 19:41 | 声優
こむちゃ!!
2008/07/28(月) 01:42:24

↓未经允许,请勿转载↓
[PR]
by arikshaka | 2008-07-28 10:50 | 翻訳
最近一直在围着MAMO转,都忘了关心GLAY(面壁ing)。新单曲的消息公布了10天,偶才看到= =b

Double A Side New Single
2008.9.10 RELEASE ! !
◆初回限定盤デジパック仕様:TOCT-40230
◆通常盤Pケース仕様:TOCT-40231
¥1,260(税込)※初回限定盤、通常盤共

◇収録予定曲(曲順未定)
●『紅と黒のMATADORA』
※映画「宿命」主題歌(10月公開予定 主演:ソン・スンホン×クォン・サンウ)
16ビートを刻んでいるリズムが爽快であり、しかし、どこかせつない感情を見事に表現している攻撃的でスパニッシュなスパイスを盛り込んだ洗練されたアーバンROCK!!
ROCKシーンの未来をを牽引していく最先端の楽曲をクリエイトし続けるという意思を感じ、GLAYのサウンドが進化をとげていることが如実に現れている楽曲である。

●『I LOVE YOUをさがしてる』
※テレビ朝日系連続ドラマ「打撃天使ルリ」主題歌(主演:菊川怜)7/25スタート(毎週金曜23:15~)
ハードなサウンドとミディアム・スローの楽曲を温度差なく歌い上げることの出来るバンド=GLAYの魅力が発揮された最高のROCKバラード誕生!
当たり前のことが当たり前に言えないそんな時代にピュアな詞をストレートに歌い、音の粒がそろった凛としたグルーブのあるこの曲のサウンドは、世の中がGLAYに求め続けていた音に対して応えた、進化した至極のバラードである。ストリングス・セクションは、フランスでレコーディングされその音の存在がこの楽曲の温かみと、今求められている“つながり”というキーワードを思い起こさせてくれる秀逸なアレンジとなっている。

●『SUFFRAGETTE CITY』
『Ashes.EP』からシングルに1曲ずつカバー曲を収録してきたGLAY。今作では、デヴィッド・ボウイの代表作『ジギ―・スターダスト』(72年発表)に収録されている「SURRAGETTE CITY」をカバー。
オリジナル曲の良さを活かしながらも、各メンバーの個性が存分に表現され、完全にGLAY SOUNDに仕上がっている。
不朽の名作のカバーを、この完成度で“楽しげに”“自由に”プレイ出来るのは、バンドとしての力が頭抜けているGLAYだからこそ出来る事であり、この曲からあらためてGLAYの偉大さを再認識させられる。

http://www.glay.co.jp/free/sp/080910single/

2首主打,一首将作为电影的主题歌,一首将作为电视剧的主题歌(什么时候也给偶来首动画的主题个啊!!!)。第3首则是翻唱英文老歌(TERU是不是翻唱翻出隐来了啊= =b)

这几天4子在维也纳拍MV。
TERU第一天到那儿5点半就起来了,然后去逛街,买了个超大的热狗啃^^。站在还没什么人的广场中间,说有种独占了PRAHA的感觉(笑)。

More
[PR]
by arikshaka | 2008-07-27 23:15 | 音楽

キターー~☆

MAMO的続・ふしぎ工房症候群 EPISODE.5『一日だけのラブストーリー』
d0074651_1335464.jpg

这次CJ动作很快呢,发售当天就出荷了!
收了运费后效率也提高了呀~(虽然偶这张还是免运费时订的^ー^)希望以后都能那么快~~~
(已经压好上传了~~~有兴趣的亲可以去MAMO应援会、LJ或小五下^^)

PS:MAMO要加入声药系列了
ミツバチ声薬『スリムナール』
出演:宮野真守、中村悠一
U1也很有爱的呀!……肯定要败了= =b

话说,MAMO最近貌似朗读上瘾了啊...orz
[PR]
by arikshaka | 2008-07-25 23:30 | 宝探し

ガンダム00 MISSION-2306

d0074651_1135589.jpg
「機動戦士ガンダム00 アナザーストーリー『MISSION-2306』」
メーカー:flying DOG/JVCエンタテインメント
発売日:2008年7月23日
品番:VTCL-60063
価格:2,520円(税込)

【トラックリスト】
01.『MISSION 2306』ブリーフィングルーム
02.刹那、転入する
03.ごきげんよう、ティエリア
04.不良番長
06.暴かれた真実
07.さよなら、ハム先生
08.エンディング・ロール~声優コメント
09.CDドラマ・エクストラ『ハレルヤの日』

【出演】(※敬称略)
“刹那・F・セイエイ”役:宮野真守
“ロックオン・ストラトス”役:三木眞一郎
“アレルヤ(ハレルヤ)・ハプティズム”役:吉野裕行
“ティエリア・アーデ”役:神谷浩史
“スメラギ・李・ノリエガ”役:本名陽子
“グラハム・エーカー”役:中村悠一
“ビリー・カタギリ”役:うえだゆうじ
“沙慈・クロスロード”役:入野自由
“ルイス・ハレヴィ”役:斎藤千和
ナレーション:古谷徹

~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~☆~~~

当初我就猜想这个应该和Seed(D)的Suit CD一样,是那种轻松愉快的小番外。
大方向的确是猜对了。但是——这张的愉快程度远远超出了我的想象……

↓剧透+吐嘈↓
[PR]
by arikshaka | 2008-07-23 23:58 | ドラマ
败的东东来了~~~o(≧▽≦)o
辛苦了做国际快递的江さん(^_^;)
d0074651_0242636.jpg

CD是绪方大人的「Christmas Rose」、「おうちをつくろう」、「水中童子」,大人和石头的「いま、会いにゆきます」、石头的「一緒に死んでくれますか?」和MAMO的「Discovery」

More
[PR]
by arikshaka | 2008-07-22 00:22 | 宝探し
Antique!!
2008/07/20(日) 22:11:04

↓未经允许,请勿转载↓
[PR]
by arikshaka | 2008-07-21 11:46 | 翻訳